Жюль Верн

" Imagine to yourself , Herbert , that the jaguar is only a hare , and you would fire as quietly as possible . "

"Представь себе, Герберт, что ягуар - всего лишь заяц, и ты выстрелил бы как можно тише".