Herbert and Pencroft rushed towards the jaguar . Neb and Harding also ran up , and they remained for some instants contemplating the animal as it lay stretched on the ground , thinking that its magnificent skin would be a great ornament to the hall at Granite House .
Герберт и Пенкроф бросились к "ягуару". Наб и Хардинг тоже подбежали и несколько мгновений стояли, созерцая животное, распростертое на земле, думая, что его великолепная шкура станет прекрасным украшением зала в Гранитном доме.
