It was nearly five o'clock . The last rays of the sun gleamed through the thick foliage and glanced on the little waterfall , making the spray sparkle with all the colors of the rainbow . Beyond that , the Mercy was lost in the bushwood , where it was fed from some hidden source . The different streams which flowed into it increased it to a regular river further down , but here it was simply a shallow , limpid brook .
Было почти пять часов. Последние лучи солнца пробивались сквозь густую листву и скользили по маленькому водопаду, заставляя брызги переливаться всеми цветами радуги. Кроме того, Милосердие терялось в зарослях кустарника, где оно питалось из какого-то скрытого источника. Различные ручьи, впадавшие в него, превращали его в обычную реку ниже по течению, но здесь это был просто мелкий, прозрачный ручей.