Жюль Верн

After this sudden angle the river widened and flowed under the shade of great evergreen firs .

После этого внезапного поворота река расширилась и потекла в тени огромных вечнозеленых елей.