But happily his fears were not realized , and an hour and a half after they set out -- all that time had been taken up in going a distance of three miles -- the boat touched the beach below Granite House .
Но, к счастью, его опасения не оправдались, и через полтора часа после того, как они отправились в путь — все это время ушло на то, чтобы преодолеть расстояние в три мили, — лодка коснулась пляжа ниже Гранитного дома.
