And now , whence had this chest come ? That was the important question . Cyrus Harding and his companions looked attentively around them , and examined the shore for several hundred steps . No other articles or pieces of wreck could be found . Herbert and Neb climbed a high rock to survey the sea , but there was nothing in sight -- neither a dismasted vessel nor a ship under sail .
И теперь, откуда взялся этот сундук? Это был важный вопрос. Сайрес Смит и его спутники внимательно огляделись вокруг и осмотрели берег на протяжении нескольких сотен шагов. Никаких других предметов или обломков крушения найти не удалось. Герберт и Наб взобрались на высокую скалу, чтобы осмотреть море, но там ничего не было видно — ни судна без мачт, ни корабля под парусами.
