The sailor first crossed the channel , and steered close to the southern point of the islet . A light breeze blew from the south . No roughness was found either in the channel or the green sea . A long swell , which the canoe scarcely felt , as it was heavily laden , rolled regularly over the surface of the water . They pulled out about half a mile distant from the shore , that they might have a good view of Mount Franklin .
Моряк первым пересек пролив и направился к южной оконечности островка. С юга дул легкий ветерок. Ни в канале, ни в зеленом море не было обнаружено никаких неровностей. Длинная зыбь, которую каноэ едва ощущало, так как было тяжело нагружено, регулярно перекатывалась по поверхности воды. Они отплыли примерно на полмили от берега, чтобы иметь хороший вид на гору Франклина.