" Well , " replied the engineer , " what the turtle could not do on the sand it might have been able to do in the water . It turned over when the tide overtook it , and then quietly returned to the deep sea . "
"Ну, - ответил инженер, - то, что черепаха не могла сделать на песке, она могла бы сделать в воде. Он перевернулся, когда его настиг прилив, а затем спокойно вернулся в глубокое море".