For an instant Herbert thought he could perceive a slight smoke in the west , but a more attentive examination showed that he was mistaken . He strained his eyes in every direction , and his sight was excellent . No , decidedly there was nothing there .
На мгновение Герберту показалось, что он видит легкий дымок на западе, но более внимательное изучение показало, что он ошибся. Он напрягал зрение во всех направлениях, и зрение у него было превосходное. Нет, решительно там ничего не было.