The lad looked attentively . There was nothing in sight on the sea , not a sail , neither on the horizon nor near the island . However , as the bank of trees hid the shore , it was possible that a vessel , especially if deprived of her masts , might lie close to the land and thus be invisible to Herbert .
Парень внимательно посмотрел на него. На море ничего не было видно, ни паруса, ни на горизонте, ни рядом с островом. Однако, поскольку берег скрывали деревья, вполне возможно, что судно, особенно лишенное мачт, могло находиться близко к суше и, таким образом, быть невидимым для Герберта.