The next day Pencroft set to work . He did not mean to build a boat with boards and planking , but simply a flat-bottomed canoe , which would be well suited for navigating the Mercy -- above all , for approaching its source , where the water would naturally be shallow . Pieces of bark , fastened one to the other , would form a light boat ; and in case of natural obstacles , which would render a portage necessary , it would be easily carried . Pencroft intended to secure the pieces of bark by means of nails , to insure the canoe being water-tight .
На следующий день Пенкроф принялся за работу. Он не собирался строить лодку из досок и досок, а просто каноэ с плоским дном, которое хорошо подходило бы для плавания по реке Милосердие - прежде всего, для приближения к ее истоку, где вода, естественно, была бы мелкой. Куски коры, прикрепленные один к другому, образовали бы легкую лодку; и в случае естественных препятствий, которые сделали бы необходимым волок, ее было бы легко нести. Пенкроф намеревался закрепить куски коры с помощью гвоздей, чтобы обеспечить водонепроницаемость каноэ.