To the soup succeeded the peccaries , which Pencroft insisted on carving himself , and of which he served out monstrous portions to each of the guests .
За супом последовали пекари, которые Пенкроф настоял на том, чтобы нарезать сам, и раздал каждому из гостей чудовищные порции.