Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

In consequence and in view of these future establishments , it became of much importance that they should penetrate into all the yet unknown parts of Lincoln Island , that is to say , through that thick forest which extended on the right bank of the Mercy , from its mouth to the extremity of the Serpentine Peninsula , as well as on the whole of its western side . But this needed settled weather , and a month must pass before this exploration could be profitably undertaken .

Вследствие этого и с учетом этих будущих учреждений стало очень важно, чтобы они проникли во все еще неизвестные части острова Линкольна, то есть через тот густой лес, который простирался по правому берегу реки Мерси, от ее устья до оконечности полуострова Серпантин, а также по всей его западной стороне. Но для этого требовалась устойчивая погода, и должен был пройти месяц, прежде чем это исследование могло быть с пользой предпринято.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому