Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

However , the snow soon disappeared , quickly dissolving under the influence of the rising temperature . Rain fell , and the sheet of white soon vanished . Notwithstanding the bad weather , the settlers renewed their stores of different things , stone-pine almonds , rhizomes , syrup from the maple-tree , for the vegetable part ; rabbits from the warren , agouties , and kangaroos for the animal part . This necessitated several excursions into the forest , and they found that a great number of trees had been blown down by the last hurricane .

Однако снег вскоре исчез, быстро растворившись под воздействием повышающейся температуры. Пошел дождь, и белая пелена вскоре исчезла. Несмотря на плохую погоду, поселенцы обновили свои запасы различных вещей: миндаля из каменной сосны, корневищ, сиропа из клена для растительной части; кроликов из норы, агути и кенгуру для животной части. Это потребовало нескольких экскурсий в лес, и они обнаружили, что большое количество деревьев было повалено последним ураганом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому