However , once or twice in the second week of August , the traps supplied the hunters with other animals more useful than foxes , namely , several of those small wild boars which had already been seen to the north of the lake . Pencroft had no need to ask if these beasts were eatable . He could see that by their resemblance to the pig of America and Europe .
Однако раз или два во вторую неделю августа ловушки снабжали охотников другими животными, более полезными, чем лисы, а именно несколькими из тех маленьких диких кабанов, которых уже видели к северу от озера. Пенкрофу не было нужды спрашивать, съедобны ли эти звери. Он мог видеть это по их сходству со свиньями Америки и Европы.
