Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

They reckoned that it would be about eight or nine miles to go there , and as much to return , so that the whole of the day would be occupied . As an unknown part of the island was about to be explored , the whole colony took part in the expedition . Accordingly , on the 5th of July , at six o'clock in the morning , when day had scarcely broken , Cyrus Harding , Gideon Spilett , Herbert , Neb , and Pencroft , armed with spears , snares , bows and arrows , and provided with provisions , left Granite House , preceded by Top , who bounded before them .

Они подсчитали, что туда нужно будет пройти около восьми или девяти миль и столько же вернуться, так что весь день будет занят. Поскольку предстояло исследовать неизвестную часть острова, в экспедиции приняла участие вся колония. Итак, 5 июля, в шесть часов утра, едва рассвело, Сайрес Смит, Гедеон Спилет, Герберт, Наб и Пенкроф, вооруженные копьями, силками, луками и стрелами и снабженные провизией, покинули Гранитный дом в сопровождении Топа, который бежал впереди них.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому