Herbert , not attaching much importance to his discovery , was going to throw away the grain in question ; but Harding took it , examined it , found that it was in good condition , and looking the sailor full in the face -- " Pencroft , " he asked quietly , " do you know how many ears one grain of corn can produce ? "
Герберт, не придавая особого значения своему открытию, собирался выбросить зерно, о котором шла речь; но Хардинг взял его, осмотрел, обнаружил, что оно в хорошем состоянии, и, глядя моряку прямо в лицо: "Пенкроф, — тихо спросил он, - ты знаешь, сколько колосьев может дать одно зерно кукурузы?"