The northeast point was first to be doubled . It might have been supposed that the discharge of water was at this place , for the extremity of the lake was almost on a level with the edge of the plateau . But no signs of this were discovered , and the colonists continued to explore the bank , which , after a slight bend , descended parallel to the shore .
Северо-восточная точка была первой, которую нужно было удвоить. Можно было бы предположить, что сброс воды происходил в этом месте, так как край озера находился почти на одном уровне с краем плато. Но никаких признаков этого обнаружено не было, и колонисты продолжили исследовать берег, который после небольшого изгиба спускался параллельно берегу.