Pencroft , naturally , had some predilection for the retreat which he had discovered , but he well understood that another must be found . The Chimneys had been already visited by the sea , under circumstances which are known , and it would not do to be exposed again to a similar accident .
Пенкроф, естественно, питал некоторое пристрастие к обнаруженному им убежищу, но он хорошо понимал, что нужно найти другое. В Дымоходах уже побывало море при известных обстоятельствах, и не годилось бы снова подвергаться подобному несчастному случаю.