Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

The camp was soon organized . In less than an hour , on the edge of the forest , among the trees , a hut of branches interlaced with creepers , and pasted over with clay , offered a tolerable shelter . Their geological researches were put off till the next day . Supper was prepared , a good fire blazed before the hut , the roast turned , and at eight o'clock , while one of the settlers watched to keep up the fire , in case any wild beasts should prowl in the neighborhood , the others slept soundly .

Вскоре лагерь был организован. Менее чем через час на опушке леса, среди деревьев, хижина из ветвей, переплетенных лианами и обмазанных глиной, представляла собой сносное укрытие. Их геологические исследования были отложены до следующего дня. Ужин был приготовлен, перед хижиной разгорелся хороший костер, жаркое перевернулось, и в восемь часов, пока один из поселенцев следил за тем, чтобы поддерживать огонь, на случай, если какие-нибудь дикие звери будут рыскать по соседству, остальные крепко спали.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому