Жюль Верн

" Well , " replied the engineer , " instead of building a house we will build a boat , and Master Pencroft shall be put in command -- "

- Что ж, - ответил инженер, - вместо того чтобы строить дом, мы построим лодку, и капитан Пенкроф будет назначен командиром...