Жюль Верн

" Well , Cyrus , " asked the reporter , " if Lincoln Island is not more than two or three thousand miles from New Zealand or Chile ? "

"Ну, Сайрус, - спросил репортер, - если остров Линкольна находится не более чем в двух или трех тысячах миль от Новой Зеландии или Чили?"