Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

When supper was finished , before sleeping , Harding and his companions went to take the air on the beach . it was eight o'clock in the evening ; the night was magnificent . The moon , which had been full five days before , had not yet risen , but the horizon was already silvered by those soft , pale shades which might be called the dawn of the moon . At the southern zenith glittered the circumpolar constellations , and above all the Southern Cross , which some days before the engineer had greeted on the summit of Mount Franklin .

Когда ужин был закончен, перед сном Хардинг и его спутники отправились подышать свежим воздухом на пляж. было восемь часов вечера; ночь была великолепна. Луна, которая была полной пять дней назад, еще не взошла, но горизонт уже посеребрен теми мягкими, бледными оттенками, которые можно было бы назвать лунным рассветом. В южном зените сверкали циркумполярные созвездия, и прежде всего Южный Крест, который несколько дней назад инженер приветствовал на вершине горы Франклина.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому