Gideon Spilett , a talented reporter , having learned everything so as to be able to speak of everything , would contribute largely with his head and hands to the colonization of the island . He would not draw back from any task : a determined sportsman , he would make a business of what till then had only been a pleasure to him .
Гидеон Спилет, талантливый репортер, изучивший все, чтобы иметь возможность говорить обо всем, внесет большой вклад своей головой и руками в колонизацию острова. Он не отступит ни от одной задачи: решительный спортсмен, он сделает бизнес из того, что до сих пор было для него только удовольствием.