Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

To return to the Chimneys , it was enough to cross the plateau obliquely for the space of a mile , and then to descend to the elbow formed by the first detour of the Mercy . But the engineer desired to know how and where the overplus of the water from the lake escaped , and the exploration was prolonged under the trees for a mile and a half towards the north

Чтобы вернуться в Дымоходы, достаточно было пересечь плато наискось на протяжении мили, а затем спуститься к локтю, образованному первым обходом реки Милосердия. Но инженер пожелал узнать, как и куда ускользнул избыток воды из озера, и исследование было продолжено под деревьями на полторы мили к северу

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому