The explorers had arrived on the western shore of Lake Grant . The place was well worth looking at . This extent of water , of a circumference of nearly seven miles and an area of two hundred and fifty acres , reposed in a border of diversified trees . Towards the east , through a curtain of verdure , picturesquely raised in some places , sparkled an horizon of sea . The lake was curved at the north , which contrasted with the sharp outline of its lower part . Numerous aquatic birds frequented the shores of this little Ontario , in which the thousand isles of its American namesake were represented by a rock which emerged from its surface , some hundred feet from the southern shore . There lived in harmony several couples of kingfishers perched on a stone , grave , motionless , watching for fish , then darting down , they plunged in with a sharp cry , and reappeared with their prey in their beaks .
Исследователи прибыли на западный берег озера Грант. На это место стоило посмотреть. Этот участок воды, окружностью почти в семь миль и площадью в двести пятьдесят акров, располагался в окружении разнообразных деревьев. На востоке, сквозь завесу зелени, живописно приподнятую в некоторых местах, сверкал морской горизонт. Озеро было изогнуто на севере, что контрастировало с резкими очертаниями его нижней части. Многочисленные водоплавающие птицы часто посещали берега этого маленького Онтарио, в котором тысяча островов его американского тезки были представлены скалой, выступавшей из его поверхности в нескольких сотнях футов от южного берега. Там жили в гармонии несколько пар зимородков, сидевших на камне, серьезных, неподвижных, наблюдавших за рыбой, затем бросившихся вниз, они нырнули с резким криком и снова появились со своей добычей в клювах.