That of Gideon Spilett had been preserved from the sea-water , as he had been thrown at once on the sand out of reach of the waves . It was an instrument of excellent quality , a perfect pocket chronometer , which the reporter had not forgotten to wind up carefully every day .
Тело Гедеона Спилета было спасено от морской воды, так как его сразу же выбросило на песок вне досягаемости волн. Это был инструмент превосходного качества, идеальный карманный хронометр, который репортер не забывал тщательно заводить каждый день.