Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

The east part of the shore , where the castaways had landed , formed a wide bay , terminated by a sharp cape , which had been concealed by a high point from Pencroft on his first exploration . At the northeast two other capes closed the bay , and between them ran a narrow gulf , which looked like the half-open jaws of a formidable dog-fish .

Восточная часть берега, где высадились потерпевшие кораблекрушение, образовывала широкую бухту, оканчивающуюся острым мысом, который был скрыт высокой точкой от Пенкрофа во время его первого исследования. На северо-востоке залив закрывали два других мыса, а между ними тянулся узкий залив, похожий на полуоткрытую пасть грозной рыбы-собаки.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому