Herbert was not mistaken . In a few minutes the animal appeared on the surface of the water . Top was upon it in a bound , and kept it from plunging again . An instant later the capybara , dragged to the bank , was killed by a blow from Neb 's stick .
Герберт не ошибся. Через несколько минут животное появилось на поверхности воды. Топ одним прыжком оказался на нем и не дал ему снова погрузиться. Мгновением позже капибара, вытащенная на берег, была убита ударом палки Наба.