Жюль Верн

" I am not complaining , my boy , " replied Pencroft , " only I repeat , that meat is a little too much economized in this sort of meal . "

- Я не жалуюсь, мой мальчик, - ответил Пенкроф, - только я повторяю, что в такой еде мяса немного экономят.