Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

There , without any hope he acknowledged , Neb had searched the beach , among the rocks , on the sand , for the smallest trace to guide him . He examined particularly that part of the beach which was not covered by the high tide , for near the sea the water would have obliterated all marks . Neb did not expect to find his master living . It was for a corpse that he searched , a corpse which he wished to bury with his own hands !

Там, без всякой надежды, которую он признавал, Наб обыскал пляж, среди скал, на песке, в поисках малейшего следа, который мог бы его направить. Он особенно внимательно осмотрел ту часть пляжа, которая не была покрыта приливом, так как вблизи моря вода стерла бы все следы. Наб не ожидал найти своего хозяина живым. Он искал труп, труп, который хотел похоронить собственными руками!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому