Herbert at a word from the reporter ran out to look for water . He found , a hundred feet off , a limpid stream , which seemed to have been greatly increased by the rains , and which filtered through the sand ; but nothing in which to put the water , not even a shell among the downs . The lad was obliged to content himself with dipping his handkerchief in the stream , and with it hastened back to the grotto .
Герберт по слову репортера выбежал за водой. Он нашел в сотне футов от себя прозрачный ручей, который, казалось, сильно увеличился из-за дождей и который просачивался сквозь песок; но ничего, куда можно было бы налить воду, даже раковины среди холмов. Юноше пришлось довольствоваться тем, что он окунул свой носовой платок в ручей, и с ним поспешил обратно в грот.