The tempests which are frequent during the seasons of the equinox , and which are so prolific in catastrophes , are above all terrible over this immense ocean , which opposes no obstacle to their fury . No description can give an idea of the terrific violence of the gale as it beat upon the unprotected coast .
Бури, которые часто случаются в дни равноденствия и которые так часто приводят к катастрофам, прежде всего ужасны над этим огромным океаном, который не встречает препятствий для их ярости. Никакое описание не может дать представления о чудовищной силе шторма, обрушившегося на незащищенное побережье.