" My own opinion , " said Gideon Spilett , " with due deference to your experience , Pencroft , is that in the double fact of the absolute disappearance of Cyrus and Top , living or dead , there is something unaccountable and unlikely . "
- Мое собственное мнение, - сказал Гедеон Спилет, - при должном уважении к вашему опыту, Пенкроф, состоит в том, что в двойном факте полного исчезновения Сайруса и Топа, живых или мертвых, есть что-то необъяснимое и маловероятное.