This done , Pencroft , passing among the grass and concealing himself skillfully , placed the end of his lines armed with hooks near the grouse nests ; then he returned , took the other ends and hid with Herbert behind a large tree . There they both waited patiently ; though , it must be said , that Herbert did not reckon much on the success of the inventive Pencroft .
Сделав это, Пенкроф, пройдя по траве и умело скрывшись, положил конец своих веревок, вооруженных крючками, рядом с гнездами тетеревов; затем он вернулся, взял другие концы и спрятался вместе с Гербертом за большим деревом. Там они оба терпеливо ждали, хотя, надо сказать, Герберт не слишком рассчитывал на успех изобретательного Пенкрофа.