Not even a pebble recently displaced ; not a trace on the sand ; not a human footstep on all that part of the beach . It was clear that that portion of the shore had never been visited by a human being . The sea was as deserted as the land , and it was there , a few hundred feet from the coast , that the engineer must have found a tomb .
Ни одного недавно сдвинутого камешка; ни следа на песке; ни одного человеческого следа на всей этой части пляжа. Было ясно, что эту часть берега никогда не посещал человек. Море было таким же пустынным, как и суша, и именно там, в нескольких сотнях футов от берега, инженер, должно быть, нашел могилу.