They observed , with emotion , all that part to the north of the coast on which the catastrophe had taken place . It was there that Cyrus Harding had disappeared . They looked to see if some portion of their balloon , to which a man might possibly cling , yet existed . Nothing ! The sea was but one vast watery desert . As to the coast , it was solitary also . Neither the reporter nor Neb could be anywhere seen . But it was possible that at this time they were both too far away to be perceived .
Они с волнением наблюдали за всей той частью к северу от побережья, на которой произошла катастрофа. Именно там исчез Сайрес Смит. Они посмотрели, существует ли еще какая-то часть их воздушного шара, за которую мог бы уцепиться человек. Ничего! Море было всего лишь одной огромной водной пустыней. Что касается побережья, то оно тоже было пустынным. Ни репортера, ни Наба нигде не было видно. Но вполне возможно, что в это время они оба были слишком далеко, чтобы их можно было заметить.