Meanwhile , the sky was clearing little by little . Towards midnight the stars shone out , and if the engineer had been there with his companions he would have remarked that these stars did not belong to the Northern Hemisphere . The Polar Star was not visible , the constellations were not those which they had been accustomed to see in the United States ; the Southern Cross glittered brightly in the sky .
Тем временем небо мало-помалу прояснялось. Ближе к полуночи засияли звезды, и если бы инженер был там со своими спутниками, он бы заметил, что эти звезды не принадлежат Северному полушарию. Полярной звезды не было видно, созвездия были не те, которые они привыкли видеть в Соединенных Штатах; Южный Крест ярко сверкал в небе.