Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

They were walking upon a sandy soil , mingled with stones , which appeared destitute of any sort of vegetation . The ground , very unequal and rough , was in some places perfectly riddled with holes , making walking extremely painful . From these holes escaped every minute great birds of clumsy flight , which flew in all directions . Others , more active , rose in flocks and passed in clouds over their heads . The sailor thought he recognized gulls and cormorants , whose shrill cries rose above the roaring of the sea .

Они шли по песчаной почве, смешанной с камнями, которая казалась лишенной какой-либо растительности. Земля, очень неровная и неровная, в некоторых местах была совершенно изрыта ямами, что делало ходьбу чрезвычайно болезненной. Из этих отверстий ежеминутно вылетали большие птицы неуклюжего полета, которые разлетались во все стороны. Другие, более активные, поднимались стаями и пролетали облаками над их головами. Моряку показалось, что он узнал чаек и бакланов, чьи пронзительные крики перекрывали рев моря.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому