Жюль Верн

" This evening , at ten o'clock , " replied Captain Harding ; " and Heaven grant that the storm does not abate before our departure . "

"Сегодня вечером, в десять часов, - ответил капитан Хардинг, - и дай Бог, чтобы буря не утихла до нашего отъезда".