At last on the 9th of May , fifty-three days from the time of leaving Talcahuano , John Mangles sighted the lights of Cape Clear . The yacht entered St. George 's Channel , crossed the Irish Sea , and on the 10th of May reached the Firth of Clyde . At 11 o'clock she dropped anchor off Dunbarton , and at 2 P.M. the passengers arrived at Malcolm Castle amidst the enthusiastic cheering of the Highlanders .
Наконец, 9 мая, через пятьдесят три дня после отплытия из Талькауано, Джон Манглс увидел огни мыса Клир. Яхта вошла в пролив Святого Георгия, пересекла Ирландское море и 10 мая достигла залива Ферт-оф-Клайд. В 11 часов она бросила якорь у Данбартона, а в 14:00 пассажиры прибыли в замок Малькольм под восторженные возгласы горцев.