The same day ( the 5th of March ) , Ayrton was conducted to Lady Helena 's saloon . Mary Grant was to be present at the interview , for the influence of the young girl might be considerable , and Lady Helena would not lose any chance of success .
В тот же день (5 марта) Айртона отвели в салун леди Хелены. Мэри Грант должна была присутствовать на собеседовании, так как влияние молодой девушки могло быть значительным, и леди Хелена не теряла шансов на успех.