Consequently , the hurrahs which greeted the return of Lord Glenarvan to the yacht soon gave place to dejection . Instead of the close intercourse which had formerly existed among the passengers , and the lively conversations which had cheered the voyage , each one kept apart from the others in the solitude of his own cabin , and it was seldom that anyone appeared on the deck of the Duncan .
Следовательно, ура, которым было встречено возвращение лорда Гленарвана на яхту, вскоре сменились унынием. Вместо тесного общения, существовавшего прежде между пассажирами, и оживленных разговоров, веселивших путешествие, каждый держался отдельно от других в уединении своей каюты, и редко кто появлялся на палубе корабля. Дункан.