After Glenarvan had consulted his friends , he talked over the question of returning , more particularly with the captain . John examined the coal bunkers , and found there was only enough to last fifteen days longer at the outside . It was necessary , therefore , to put in at the nearest port for a fresh supply .
Посоветовавшись с друзьями, Гленарван обсудил вопрос о возвращении, особенно с капитаном. Джон осмотрел угольные бункеры и обнаружил, что снаружи их хватит только на пятнадцать дней. Поэтому необходимо было зайти в ближайший порт за свежими запасами.
