Lady Helena yielded to his wish . Mary Grant sat beside her , near Glenarvan . All the others formed a group round them , the whole party that had been compromised so seriously by the treachery of the convict . The crew of the yacht , without understanding the gravity of the situation , kept profound silence .
Леди Хелена уступила его желанию. Мэри Грант села рядом с ней, недалеко от Гленарвана. Все остальные образовали вокруг них группу, всю партию, столь серьезно скомпрометированную предательством каторжника. Экипаж яхты, не понимая серьезности положения, хранил глубокое молчание.
