" Because when Ayrton heard the vessel was going to New Zealand , he was in a fury ; because he tried to force me to alter the course of the ship ; because he threatened me ; and , last of all , because he incited my men to mutiny . I saw clearly he was a dangerous individual , and I must take precautions against him . "
«Потому что, когда Айртон услышал, что судно направляется в Новую Зеландию, он пришел в ярость; потому что он пытался заставить меня изменить курс корабля; потому что он угрожал мне; и, наконец, потому что он подстрекал моих людей мятеж. Я ясно видел, что он опасный человек, и я должен принять против него меры предосторожности».