They were toiling painfully along the shore , when they saw , at a distance of about a mile , a band of natives , who rushed toward them brandishing their weapons . Glenarvan , hemmed in by the sea , could not fly , and summoning all his remaining strength he was about to meet the attack , when John Mangles cried :
Они мучительно трудились вдоль берега, когда увидели на расстоянии около мили группу туземцев, которые бросились к ним, размахивая оружием. Гленарван, окруженный морем, не мог летать и, собрав все оставшиеся силы, уже собирался отразить нападение, когда Джон Манглс воскликнул:
