Some of these pines , still young , about a hundred years old , resembled the red pine of Europe . They had a dark crown surmounted by a dark conical shoot . Their older brethren , five or six hundred years of age , formed great green pavilions supported on the inextricable network of their branches . These patriarchs of the New Zealand forest measured fifty yards in circumference , and the united arms of all the travelers could not embrace the giant trunk .
Некоторые из этих сосен, еще молодые, около ста лет, напоминали красные сосны Европы. У них была темная крона, увенчанная темным коническим побегом. Их старшие собратья, пятисот-шестисотлетнего возраста, образовывали огромные зеленые павильоны, поддерживаемые неразрывной сетью своих ветвей. Эти патриархи новозеландского леса имели в окружности пятьдесят ярдов, и объединенные руки всех путешественников не могли обнять гигантский ствол.