Glenarvan generally walked alone ; his mind seemed to recur to his unfortunate crew , as he drew nearer to the sea . He apparently lost sight of the dangers which lay before them on their way to Auckland , in the thought of his massacred men ; the horrible picture haunted him .
Гленарван обычно ходил один; его мысли, казалось, возвращались к его несчастной команде, когда он приближался к морю. Он, по-видимому, забыл об опасностях, подстерегающих их на пути в Окленд, думая о своих убитых людях; ужасная картина преследовала его.