Next day was one of serious difficulties . Their route lay across this wondrous region of volcanic lakes , geysers , and solfataras , which extended to the east of the Wahiti Ranges . It is a country more pleasant for the eye to ramble over , than for the limbs . Every quarter of a mile they had to turn aside or go around for some obstacle , and thus incurred great fatigue ; but what a strange sight met their eyes ! What infinite variety nature lavishes on her great panoramas !
Следующий день был одним из серьезных трудностей. Их путь пролегал через этот чудесный регион вулканических озер, гейзеров и сольфатар, который простирался к востоку от хребтов Вахити. Это страна более приятная для глаз, чем для конечностей. Каждую четверть мили им приходилось сворачивать в сторону или объезжать какое-нибудь препятствие, и от этого они сильно утомлялись; но какое странное зрелище предстало их глазам! Каким бесконечным разнообразием природа щедро осыпает свои великолепные панорамы!